CD • SACD • DVD-Audio • DVD Video

Hungaroton HCD 31748

1 CD • 69min • 1997

01.02.1999

Künstlerische Qualität:

Klangqualität:

Gesamteindruck:

Zwar knüpft Schönberg mit dem Monodram "Erwartung" in der Behandlung der Gesangsstimme noch deutlich an die Tradition des 19. Jahrhunderts an, stellt den Text und die Textdeklamation in den Mittelpunkt, doch die gewohnte, gut sangbare Melodiebildung ist hier einer unruhigen, sprunghaften Bewegung gewichen, die zum expressiven Inhalt in enger Beziehung steht. Die Rhythmik setzt sich über Taktstriche hinweg, die Dynamik pendelt zwischen Extremen, Überraschende Intervallsprünge wirken immer wieder neu irritierend. Also eine sowohl gesanglich wie darstellerisch heikle Aufgabe für die Vokalsolistin, der Eva Marton nur bedingt gerecht wird. Ihre Gestaltung ist denn doch zu nivellierend, vor allem in der Staffelung der Lautstärkegrade nicht variabel genug. Hinzukommt ihre großenteils zu unpräzise Artikulation. Der von John Carewe transparent und nuanciert gestaltete Orchesterpart ist in der akustischen Balance im Vergleich zur Gesangsstimme manchmal etwas benachteiligt. Überzeugender gelingen Eva Marton Wagners "Wesendonck-Lieder" und "Isoldes Liebestod", wenn auch hier ihre Textverständlichkeit mangelhaft ist und sie zu oft den großen, ausladenden Ton sucht. János Kovács bietet ein sehr einfühlsames, differenziertes Dirigat, das vor allem den lyrischen Aspekten dieser Lieder gerecht wird.

Kurt Malisch † [01.02.1999]

Komponisten und Werke der Einspielung