CD • SACD • DVD-Audio • DVD Video

Swan Songs

Christian Immler

CAvi-music 8553402

1 CD • 74min • 2016, 2017

19.04.2019

Künstlerische Qualität:

Klangqualität:

Gesamteindruck:

Klassik Heute
Empfehlung

Als „Schwanengesang“ bezeichnet man gerne die letzten Werke großer Komponisten. Nicht immer waren sie von diesen auch als Vermächtnisse gedacht, also gewissermaßen als Rückblick und Zusammenfassung. Im Falle von Franz Schubert hat der Verleger die nachgelassenen Lieder posthum mit diesem Titel versehen. Sie selbst markieren eher einen Aufbruch zu neuen Ufern. Christian Immler hat aus dem Zyklus sechs Titel nach Gedichten von Heinrich Heine an den Beginn seines Recitals gestellt, das mit Schubert und Brahms zwei deutschen Komponisten des 19. Jahrhunderts zwei amerikanische Komponisten des 20. Jahrhunderts gegenüberstellt.

Den Three Songs op. 45, die Samuel Barber 1972 für Dietrich Fischer-Dieskau schrieb, liegen Übersetzungen europäischer Gedichte ins Englische zugrunde, wobei es beim ersten Titel („Now have I fed“) zu einer aparten Verbindung von Gottfried Keller und James Joyce kommt. Zwischen zwei ebenfalls „ernsten“, melancholisch getönten Gesängen steht gleichsam als Scherzo ein beinahe dadaistischer Text, in dem „Herden schwarzer Klaviere den Fröschen“ lauschen. Ein einziges Scherzo mit ein paar ernsten Untertönen ist Leonard Bernsteins 1988 - zwei Jahre vor seinem Tod - veröffentlichter Zyklus Arias and Barcarolles, der allerdings auf einige viel früher entstandene Kompositionen zurückgreift. Es geht um Szenen einer Ehe, in denen selbst die Liebeserklärungen von aggressiven Tönen kontrapunktiert werden. Ein Mezzosopran und ein Bariton werden von zwei vierhändig spielenden Pianisten nicht nur begleitet, sondern immer wieder mit witzig-ironischen Kommentaren aus der Reserve gelockt. Bernstein entfaltet eine weite musikalische Palette, die ständig zwischen E- und U-Musik changiert und in einem jiddischen Hochzeitslied auch Klezmer einbezieht.

Der Bariton Christian Immler zeigt sich in diesem vielseitigen Programm als ein in technischer, musikalischer und stilistischer Hinsicht mit allen Wassern gewaschener Interpret. In den bekannten Zyklen von Schubert und Brahms braucht er sich hinter den bedeutendsten Künstlern der Vergangenheit nicht zu verstecken. Die Stimme ist männlich markant, bassig geerdet und zu tenoralem Glanz fähig, die Diktion ist mustergültig, man versteht tatsächlich jedes Wort. Emotionale Dringlichkeit verbindet sich mit intellektueller Durchdringung der Textinhalte. Bei Barber zeigt die aufgehellte Stimme lyrischen Schmelz, bei Bernstein die nötige Lockerheit und immer wieder durchblitzenden komödiantischen Schalk, wobei Anna Stéphany eine adäquate Partnerin ist. Bei den deutschen Liedern erweist sich Christoph Berner als zuverlässiger Begleiter, bei den amerikanischen garantiert Danny Driver (bei Bernstein assistiert von Silvia Fraser) den idiomatischen Sound.

Ekkehard Pluta [19.04.2019]

Komponisten und Werke der Einspielung

Interpreten der Einspielung

• Christian Immler (Bariton)
• Anna Stephany (Mezzosopran)
• Christoph Berner (Klavier)
• Danny Driver (Klavier)
• Silvia Fraser (Klavier)