CD • SACD • DVD-Audio • DVD Video

Michael Gielen

Mahler • Boulez

SWRmusic 93.098

2 CD • 2h 09min • 2003

13.05.2005

Künstlerische Qualität:

Klangqualität:

Gesamteindruck:

Michael Gielen ist ein viel zu intelligenter Dirigent, als daß auffällige Besonderheiten seiner Interpretationen nicht einen spezifischen Sinn hätten. So wird, wer von Gielens Deutungen besondere strukturelle Einsichten erwartet, sicherlich überrascht sein von dem weit ausgefahrenen Rubatospiel bei seiner Wiedergabe der Neunten Sinfonie Gustav Mahlers. Der „kleinste Übergang“ einer Ritardando-Stelle wird oft überdeutlich hervorgehoben, der Tempofluß dann wiederum unerwartet beschleunigt und ebenso abgebremst. Besonders der Ländler des zweiten Satzes erscheint in seinen drei vorgesehenen Tempoangaben auf die Spitze des Kontrastes getrieben; das Adagio-Finale wiederum enthält Momente ungewohnter Hast. Das sind Lesarten, für die sich Partiturvorschriften zwar stets finden lassen, die aber dem Werk, das uns so monolithisch vertraut erscheint, eine Schicht des inneren Zerfalls (als Abbild von Zeitgeschichte) einschreiben, die dem Kenner zwar bewußt war, aber noch nicht in dieser Radikalität offengelegt wurde. Darüber gerät selbst das Gielen-vertraute SWR-Sinfonieorchester gelegentlich in Unruhe und an den Rand der Unsicherheit (3. Satz „Burleske“).

Die Abrundung dieser Edition durch das großartige Orchesterwerk Rituel – in memoriam Bruno Maderna von Pierre Boulez wirkt durch die Todesthematik beider Werke schlüssig; die fünf Notations, Bearbeitungen früher Klavierstücke, sind gleichermaßen wie Rituel eine Werbung für den Orchesterkomponisten Boulez, der im Bewußtsein der Musik-Öffentlichkeit hinter dem „Theoretiker“ und dem Dirigenten unverdient zurücktritt.

Dr. Hartmut Lück † [13.05.2005]

Komponisten und Werke der Einspielung

Interpreten der Einspielung

• SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg (Orchester)
• Michael Gielen (Dirigent)