CD • SACD • DVD-Audio • DVD Video

Wladyslaw Szpilman The Original Recordings of the Pianist

Sony Classical 509764 2

1 CD • 63min • 1948-1980

16.01.2003

Künstlerische Qualität:

Klangqualität:

Gesamteindruck:

Das furchtbare Erleben des polnisch-jüdischen Pianisten Wladyslaw Szpilman im Konzentrationslager, seine glückliche Rettung – dies alles und manches mehr einer fiebrigen Lebensgeschichte sind von Roman Polanski gerecht und fesselnd filmisch in Szene gesetzt worden. Nicht verwunderlich also, wenn ein Produzent pünktlich mit Originalaufnahmen zur Stelle ist, um seine Klassikbilanzen aufzubessern. Viele Kinobesucher werden diese Aufnahmen aus einem Zeitraum von reichlich 30 Jahren mit Rührung erleben, auch wenn sie eher hölzern denn geschmeidig wirken, in den Temporelationen (Chaconne!) sehr unbeherrscht, also nicht leicht nachvollziehbar sind. Man fühlt sich an die fahrige, bemüht genialische Klavierkunst eines David Helfgotts erinnert, aber Szpilman wird hier auch mit zwei schöpferischen bzw. nachschöpferischen Eigenleistungen vorgestellt, die in konservativer Manier den Geschmack und die Gewitztheit eines Unterhaltungsmusikers der gehobensten Art erkennen lassen.

Bei allen Einschränkungen: diese in Silber gehaltene Edition hätte ein graphisch leserlicheres Beiheft verdient, vor allem aber korrekte Titelangaben. Mehrmals wird im Fall der zweimal dokumentierten Chopin-Nocturne (cis-Moll op. posth.) mozartisch von einer "Kleinen Nachtmusik" berichtet, bei den Transkriptionen von Bach und Kreisler fehlen die Bearbeiter Busoni und Rachmaninoff.

Peter Cossé † [16.01.2003]

Komponisten und Werke der Einspielung

Interpreten der Einspielung

• Wladyslaw Szpilman (Klavier)