CD • SACD • DVD-Audio • DVD Video

Arts 47508-2

1 CD • 66min • 2000

01.05.2001

Künstlerische Qualität:

Klangqualität:

Gesamteindruck:

Die beiden Werke gehören nicht zu den Hits unter den Mendelssohn-Sinfonien. Immerhin liegen auch sie in maßstabsetzenden Interpretationen (Abbado, Karajan, Sawallisch) auf Platten vor. Der Schweizer Dirigent Peter Maag, mit 81 Jahren schon fast ein Altmeister in seinem Fach, kann mit seinen Live-Zeugnissen aus der spanischen Hauptstadt kaum neue Akzente setzen. Zumal das Orquesta Sinfónica de Madrid in den Streichern, vor allem in den Violinen, weder Strahlkraft noch seidigen Glanz zu gewinnen vermag. Wie unbestimmt und farblos etwa klingt das konsequent durchgehaltene pianissimo des Trios im Menuett der ersten Sinfonie! Das mag damit zusammenhängen, daß Maag auf weite Strecken flächig argumentiert und damit Schwächen dieser frühen Mendelssohn-Sinfonien (die Reformationssinfonie ist eigentlich die zweite) offenlegt. Es fehlt diesen Flächen an Innenspannung, an entschiedenerer Ausarbeitung der Details. Das Bemühen um Fluß bleibt angestrengt, gerade in den viel strapazierten kontrapunktischen Passagen der fünften Sinfonie (das trockene Klangbild unterstreicht das). Da bilden Frische und Energie, die Maag nicht abzusprechen sind, kaum ein Gegengewicht.

Mario Gerteis † [01.05.2001]

Komponisten und Werke der Einspielung

Interpreten der Einspielung

• Orquesta Sinfónica de Madrid (Orchester)
• Peter Maag (Dirigent 2)