J.S. Bach
Cantatas: Christmas • Weihnachten • Noël
DGA 463 589-2
1 CD • 81min • 1998
01.01.2001
Künstlerische Qualität:
Klangqualität:
Gesamteindruck:
Die Archiv-Serie Bach Cantata Pilgrimage setzt thematische Schwerpunkte mit den Hauptfesten des Kirchenjahres und realisiert damit die begrüßenswerte Idee, das riesige Gesamtschaffen auch für „Teilzeitbeschäftigte“ transparent zu machen. Leider stellen sich hier beim Hören der Weihnachtskantaten Widersprüche zum Geleitwort des Dirigenten ein. Der richtigen, auch von John Eliot Gardiner bewunderten Bach’schen Vertiefung des gesprochenen Bibeltextes steht eine eklatant schlechte Verständlichkeit der gesungenen Kantatentexte gegenüber. Dabei stören nicht nur sprachliche Nachlässigkeiten der Sänger bei der Konsonantenbehandlung sowie mangelnde Wort- und Silbentrennungen zugunsten eines Legato-Schönheitsideals, sondern auch die offenkundige Bevorzugung aller Instrumentalstimmen. Da wird zwar nobel, perfekt und hautnah am Mikrophon gegeigt und geblasen, aber die Offenlegung deklamatorischer „Worttakte“ im meisterlichen Netz kontrapunktischer Satzrhetorik wurde schlicht übergangen.
Dr. Gerhard Pätzig [01.01.2001]
Komponisten und Werke der Einspielung
| Tr. | Komponist/Werk | hh:mm:ss |
|---|---|---|
| CD/SACD 1 | ||
| Johann Sebastian Bach | ||
| 1 | Christen, ätzet diesen Tag BWV 63 (Kantate) | |
| 2 | Sehet, welch eine Liebe hat uns der Vater erzeiget BWV 64 (Kantate) | |
| 3 | Christum wir sollen loben schon BWV 121 (Kantate) | |
| 4 | Ich freue mich in dir BWV 133 (Kantate) |
Interpreten der Einspielung
- Ann Monoyios (Sopran)
- Katharina Fuge (Sopran)
- Sara Mingardo (Alt)
- Derek Lee Ragin (Countertenor)
- Rufus Müller (Tenor)
- Julian Podger (Tenor)
- Stephan Loges (Baß)
- Gotthold Schwarz (Baß)
- The Monteverdi Choir (Chor)
- Monteverdi Baroque Soloists (Orchester)
- Sir John Eliot Gardiner (Dirigent)
