CD • SACD • DVD-Audio • DVD Video

Arte Nova 74321 77064 2

1 CD • 58min • 2000

01.03.2001

Künstlerische Qualität:

Klangqualität:

Gesamteindruck:

Zweifellos ist das 1956 gegründete Sinfonieorchester aus dem japanischen Kyoto ein brauchbares Ensemble. Und sicher ist der gebürtige Wiener und einstige Chef in Gelsenkirchen, Uwe Mund, ein erfahrener Dirigent. Die Kombination jedoch führt, zumindest bei dieser CD, kaum zu einem überzeugenden Ergebnis. Zwar bleibt der 60jährige Mund, der dem Kyoto-Orchester seit 1998 vorsteht, korrekt und verzichtet auf interpretatorische Eigenwilligkeiten. Gerade davon hätte man sich hie und da aber mehr gewünscht.

Die Musiker des Kyoto Symphony Orchestra erfüllen die konzertanten Anforderungen des Konzerts für Orchester zufriedenstellend. Allerdings lassen sie den energischen Zugriff vermissen - und auch ein bißchen die Freude am lockeren Spiel. Alles scheint wie auf eine gestalterische Mitte hin ausgerichtet, das melancholische Pathos der Elegia wie der bissige Spott des Intermezzo interrotto. Der Eindruck des Abgedämpften setzt sich beim Wunderbaren Mandarin fort (nirgends ist vermerkt, daß es sich nur um die Suite handelt). Auch dieser wird domestiziert - und das ist beim weitesten Ausflug Bartóks in expressionistische Gefilde fast schon ein Todsünde.

Mario Gerteis † [01.03.2001]

Komponisten und Werke der Einspielung

Interpreten der Einspielung

• Kyoto Symphony Orchestra (Orchester)
• Uwe Mund (Dirigent)