CD • SACD • DVD-Audio • DVD Video

Die seit der Wiener Klassik gepflegte Praxis der Bearbeitung für Klaviertrio erschloß auch größer besetzte Werke dem häuslichen Musizieren und diente damit gleichermaßen der Verbreitung der Musik und dem Profit des Verlegers. Johannes Brahms schätzte die Arrangements seiner beiden Streichsextette durch den zehn Jahre älteren Komponisten und Organisten Theodor Kirchner (auf den Antes bereits mit der Veröffentlichung eigener Trio-Kompositionen hingewiesen hat – vgl. »Klassik heute« 6/00 S. 64), und in der Tat klingt die hier eingespielte Fassung des op. 18 keineswegs wie ein Notbehelf, sondern wie eine eigenständige Alternativ-Version. Das Spiel des Arensky Trios, das gelegentlich bei den Streichern Wünsche hinsichtlich Intonation und Kongruenz des Vibratos offen läßt und bei Brahms etwas engmensuriert und spannungslos erscheint (was weniger dem sorgfältig differenzierenden Klavier oder dem noblen, fast zu zurückhaltenden Cello als vielmehr der recht pauschal gestaltenden Violine anzulasten ist), wirkt in dem originell angelegten, melodisch reich gesegneten c-Moll-Trio des neunzehnjährigen Max Bruch um einiges überzeugender.

Peter T. Köster † [01.12.2000]

Komponisten und Werke der Einspielung

Interpreten der Einspielung

• Arensky Trio (Klaviertrio)