Anzeige
cpo 777 518-2
1 CD • 63min • 2009
14.06.2012 • 10 10 10
Wenn heute jemand einer Sinfonie den Beinamen „Erhebung“ gäbe, müßte er zweifellos mit einer Dauerobservation des Verfassungsschutzes rechnen. Vor hundert Jahren hingegen konnte man noch davon ausgehen, dass der Titel in eine andere Richtung zielte: Es war die Zeit der riesigen Offenbarungen, der [...]
Isidora Zebeljan
Orchestral Works
cpo 777 670-2
1 CD • 67min • 2007
29.03.2011 • 9 9 9
Herausgeber von Tonträgern (und entsprechend auch von Noten) sind gut beraten, wenn sie bei Werktiteln in Fremdsprachen immer erst den Originaltitel angeben und erst dann eine deutsche bzw. englische Übersetzung; andernfalls kann es leicht zu Mißdeutungen kommen. Hier geschieht dies nur teilweise; [...]