Schubert - Goethe-Lieder Vol. 2
Naxos 8.554666
1 CD • 69min • 2002
14.07.2003
Künstlerische Qualität:
Klangqualität:
Gesamteindruck:
Die erste Folge von Schuberts Goethe-Liedern in der Naxos-Edition bestritt Ulf Bästlein (Bariton), begleitet von Stefan Laux (8.554665), die Fortsetzung mit Vol. 2 hat die Sopranistin Ruth Ziesak übernommen, wobei der Tenor Christian Elsner in drei Nummern vorzüglich mit einspringt. Das Programm der Sammlung ist deshalb bemerkenswert, weil es Vergleiche unter den verschiedenen Fassungen einzelner Kompositionen ermöglicht. Das Mignon-Lied Nur wer die Sehnsucht kennt ist hier in nicht weniger als sechs Versionen zu hören, wodurch deutlich bewiesen wird, wie schwer und mühevoll Schubert um die gültige Form gerungen hat, namentlich bei der Vertonung von Goethe-Texten. Solche Gegenüberstellungen lassen Beobachtungen und Erkenntnisse zu, wie sie sich nur durch Plattenaufnahmen vermitteln lassen.
Ruth Ziesak, schon seit etwa einem Jahrzehnt als Liedersängerin hoch geschätzt, setzt hier ihre Qualitäten gewinnbringend ein: helle, sympathische Tongebung, dezent dosierter Gemütsausdruck. Nicht ganz begreiflich erscheint, daß sie Tonart-Transponierungen verwendet, wie etwa in Rastlose Liebe oder Nähe des Geliebten. Als Besitzerin einer hoch timbrierten Sopranstimme hätte sie solche Ausweichungen nicht nötig, auch sollte Schuberts originale Notierung nach Möglichkeit nicht angestastet werden.
Gegen Ulrich Eisenlohrs korrekte Klavierbegleitung ist nichts einzuwenden, nur: würde man davon noch ein Quentchen an Emotion abziehen, verliefe die Sache zur Gänze in Trockenheit und Dürre.
Clemens Höslinger [14.07.2003]
Anzeige
Komponisten und Werke der Einspielung
| Tr. | Komponist/Werk | hh:mm:ss |
|---|---|---|
| CD/SACD 1 | ||
| Franz Schubert | ||
| 1 | Nur wer die Sehnsucht kennt F-Dur D 310 (Sehnsucht, Lied der Mignon, 1815) | |
| 2 | Rastlose Liebe E-Dur D 138 Fssg. 1 (1815) | |
| 3 | Nähe des Geliebten D 162 | |
| 4 | Die Liebe D 210 (Klärchens Lied) | |
| 5 | Nur wer die Sehnsucht kennt F-Dur D 310 (Sehnsucht, Lied der Mignon, 1815) | |
| 6 | Gretchen am Spinnrade op. 2 D 118 | |
| 7 | Szene im Dom aus "Faust" D 126 (Text: Goethe, 1814) | |
| 8 | Gretchen im Zwinger D 564 | |
| 9 | Sehnsucht d-Moll D 359 (Nur wer die Sehnsucht kennt, 1816) | |
| 10 | Suleika I D 720 (Was bedeutet die Bewegung?) | |
| 11 | Suleika II D 717 (Ach, um deine feuchten Schwingen) | |
| 12 | Sehnsucht D 481 (Nur wer die Sehnsucht kennt, 1816) | |
| 13 | An Mignon D 161 | |
| 14 | Mignon und der Harfner op. 62 Nr. 1 D 877 Nr. 1 (Nur wer die Sehnsucht kennt, Text: Goethe, 1826) | |
| 15 | Mignon I D 726 | |
| 16 | Mignon II D 727 (So laßt mich scheinen, Lied der Mignon, 1821) | |
| 17 | Wonne der Wehmut op. 115 Nr. 2 D 260 (Goethe) | |
| 18 | Schweizerlied D 559 | |
| 19 | Die Spinnerin op. 118 Nr. 6 D 247 | |
| 20 | Die Liebende schreibt op. 165 Nr. 1 D 673 (1819) | |
| 21 | Lied der Mignon op. 62 Nr. 2 D 877 Nr. 4 (Nur wer die Sehnsucht kennt) | |
| 22 | Lied der Mignon op. 62 Nr. 3 D 877 Nr. 2 (Heiß mich nicht reden) | |
| 23 | Lied der Mignon op. 62 Nr. 4 D 877 Nr. 3 (So laßt mich scheinen) | |
| 24 | Rastlose Liebe D 138 |
Interpreten der Einspielung
- Ruth Ziesak (Sopran)
- Christian Elsner (Tenor)
- Ulrich Eisenlohr (Klavier)
