CD • SACD • DVD-Audio • DVD Video

Hungaroton HCD32140-141

2 CD • 2h 00min • 1998

09.02.2006

Künstlerische Qualität:

Klangqualität:

Gesamteindruck:

Der ungarische Pianist Péter Frankl feiert augen- und ohrenscheinlich auf CD einen späten Frühling. In solider Zusammenarbeit mit dem Ungarischen Radio-Sinfonieorchester unter der Leitung seines „Kollegen“ Tamás Vásáry bietet er live die beiden anspruchsvollen Brahms-Klavierkonzerte, bei Aulos (66146) ist mit dem Fine Arts Quartet seit Neuestem eine Einspielung der beiden Klavierquintette von Dohnányi im Katalog. Frankls unauffällige Vox-Einspielungen (Schumann!) in Erinnerung, aber auch seine gutmütigen, ehrlichen Kammermusikauftritte in Erwägung ziehend, mag diese Brahms-Edition für den erfahrenen Hörer eine Überraschung darstellen, zumindest wird er sich denken, es handelt sich um eine Art Wiedergutmachung am Schicksal eines der vielen Emigranten Mitte der 50er Jahre, um eine musikalische Heimkehr unter faireren Bedingungen, denn die Ungarn – und da speziell die Budapester – haben die Aktivitäten ihrer im Ausland wirkenden Kollegen immer sehr aufmerksam, wenn nicht mit Argwohn verfolgt.

Frankl zeigt in diesen (frisierten, gereinigten?) Mitschnitten gutes Verständnis für einen spezifischen Brahms-Ton, zieht sich in den schwierigen, kräftezehrenden Passagen mit Anstand aus der Affäre, aber es fehlt diesen Deutungen doch in den erwähnten Kraftstrecken an letzter Entschlossenheit und in den lyrischen Vereinsamungen an Aura, an Versunkenheit, sofern man im Fall des B-Dur-Konzerts an Interpretationen von Sviatoslav Richter (RCA), Rudolf Serkin (CBS) oder Igor Shukow (Melodia) denkt. Diese im Begleitheft liebevoll kommentierte Dokumentation aus dem Jahr 1998 wird – wie ich meine – in der Diskogrophie beider Konzerte nur eine Nebenrolle spielen, aber für Freunde und Verehrer des jetzt 70 jährigen Péter Frankls sind sie sicher ein willkommenes Geschenk…

Peter Cossé † [09.02.2006]

Komponisten und Werke der Einspielung

Interpreten der Einspielung

• Peter Frankl (Klavier)
• Hungarian Radio Symphony Orchestra (Orchester)
• Tamás Vásáry (Dirigent)