Singphonic Christmas
Christmas Songs from Europe
cpo 777 067-2
1 CD • 60min • 2005
08.12.2005
Künstlerische Qualität:
Klangqualität:
Gesamteindruck:
Die Singphoniker, eines der hierzulande erfolgreichsten und bekanntesten Vokal-Ensembles, legen mit „Singphonic Christmas“ eine Auswahl europäischer Weihnachtslieder vor. Die Harfenistin Irmgard Gorzawski bereichert das Programm mit einigen Solo-Interludien (u.a. aus Benjamin Brittens Ceremony of Carols sowie drei stimmungsvollen Weihnachtsliedbearbeitungen des Münchner Komponisten Wilfried Hiller).
Die Auswahl der Lieder mag fast repräsentativ anmuten: So findet man Es ist ein Ros’ entsprungen oder Vom Himmel hoch ebenso wie bekannte Weihnachtsweisen aus Frankreich (Entre le boeuf et l’ ane gris), England, Spanien, Holland, Katalonien, Italien oder Norwegen (Kling no klokka). Auch manche Überraschung erwartet den Hörer: Kein Fest ohne O du fröhliche. Aber wussten Sie, dass das Lied ursprünglich aus Italien stammt und hier in seiner Originalfassung zu hören ist? Es ist erfreulich, dass sich die Singphoniker dazu entschlossen haben, alle Lieder in ihren Originalsprachen zu singen.
Von einigen ganz wenigen verwackelten Phrasenschlüssen abgesehen zeigen sich die Singphoniker musikalisch in Bestform. Was diese CD von den zahllosen obligatorischen Weihnachtsliederplatten unterscheidet, sind vor allem ihre meisterhaften Sätze, die ihresgleichen suchen. Sie stammen teils von Mitgliedern des Ensembles selbst (u.a. Ludwig Thomas), als auch von Max Beckschäfer, einem der herausragenden deutschen Vokalkomponisten unserer Zeit.
CPO hat die CD luxuriös ausgestattet: Alle Liedtexte finden sich in den Originalsprachen wie auch in deutscher und englischer Übertragung.
Einziger Wermutstropfen bleibt für mich die Tontechnik. Die Akustik klingt zuweilen deutlich nach Studio und entbehrt einer gewissen weihnachtlichen Großzügigkeit. Dennoch eine wunderbare Weihnachtsplatte, deren hohes Niveau überzeugt und die man nicht nur zur Weihnachtszeit genießen kann.
Heinz Braun † [08.12.2005]
Anzeige
Komponisten und Werke der Einspielung
| Tr. | Komponist/Werk | hh:mm:ss |
|---|---|---|
| CD/SACD 1 | ||
| trad. | ||
| 1 | Adeste fideles | |
| 2 | Il est né, le divin Enfant | |
| 3 | Es ist ein Ros' entsprungen | |
| Wilfried Hiller | ||
| 4 | Harfenklänge - 3 Weihnachtslieder | |
| trad. | ||
| 5 | Mary' Boychild | |
| 6 | Du grønne, glitrende tre | |
| 7 | O sanctissima | |
| 8 | Nun zijt wellekome | |
| 9 | Quanno nascete nino | |
| 10 | Entre le boeuf et l'ane gris | |
| 11 | Canço de nadal | |
| Benjamin Britten | ||
| 12 | A Ceremony of Carols op. 28 | |
| trad. | ||
| 13 | Vom Himmel hoch, da komm ich her | |
| 14 | Quelle est cette odeur agréable | |
| 15 | Romance de Virgen y el Ciego | |
| 16 | Still, o Himmel | |
| 17 | Heiligste Nacht | |
| 18 | Kling no klokkal | |
| 19 | Kings of Orient | |
| 20 | Venid cantad | |
| 21 | Stille Nacht, heilige Nacht |
Interpreten der Einspielung
- Die Singphoniker (Ensemble)
- Irmgard Gorzawski (Harfe)
