CD • SACD • DVD-Audio • DVD Video

Widerkehr

The Duo Sonatas

Channel Classics CCS SA 19204

1 CD • 60min • 2002

27.10.2004

Künstlerische Qualität:

Klangqualität:

Gesamteindruck:

In entspanntem Plauderton verrät Bart Schneemann im Beiheft dieser Aufnahme, wie er die drei Oboensonaten von Jacques Christian Michel Widerkehr (1759–1823) entdeckt hat und welche Verwirrungen es gab, Näheres über den Komponisten und seine Werke zu erfahren. Langer (und unterhaltsamer) Rede kurzer Sinn: Nichts Genaues weiß man nicht, aber die Musik ist wirklich interessant.

Vermutlich entstanden die drei Sonaten des Elsässers um 1815. Sie sind als Duos bezeichnet, und die Gleichwertigkeit von Oboe und Fortepiano kommt in der vorliegenden Interpretation exzellent zur Geltung. Einmal mehr zeigt sich, daß man nur auf historischen adäquaten Tasteninstrumenten – Paolo Ciacometti spielt ein Fortepiano mit Wiener Mechanik von Salvatore Lagrassa (ca. 1815) – wirklich forte spielen kann, ohne das Melodieinstrument zu erdrücken. Schneemann und Ciacometti lassen in ihrem natürlichen, unprätentiösen Spiel das weite Spektrum dieser charmanten Musik voll zur Geltung kommen: Von zarter Melancholie über ausgelassener Virtuosität bis hin zu packender Leidenschaft ist hier alles vorhanden, was das Kammermusikherz begehrt.

Schneemann hat völlig recht, wenn er Widerkehrs Werke vor dem Hintergrund dessen interpretiert, was Christian Friedrich Daniel Schubart in seinen Ideen zu einer Ästhetik der Tonkunst über die Tonartencharakteristik ausführt. Daß Schneemann aber vor jeder Sonate Auszüge aus diesem bedeutenden Werk – und zwar auf englisch (!) mit starkem niederländischen Akzent (!!) – vorliest, ist entweder lächerlich oder peinlich. Man hätte lieber die Texte mehrsprachig im Beiheft abdrucken sollen, anstatt den unbrauchbaren Versuch zu unternehmen, die Atmosphäre von Werkstattkonzerten aufkommen zu lassen.

Dr. Matthias Hengelbrock [27.10.2004]

Komponisten und Werke der Einspielung

Interpreten der Einspielung

• Bart Schneemann (Oboe)
• Paolo Giacometti (Klavier)