CD • SACD • DVD-Audio • DVD Video

Romance – Western Poets in Russian Music

Werke von Glière, Medtner, Kalinnikow, Dargomyschsky, Tschaikowsky, Cui

Chandos CHAN 9841

1 CD • 62min • 1999

01.05.2001

Künstlerische Qualität:

Klangqualität:

Gesamteindruck:

Nicht nur durch die intensive Pflege des westeuropäischen Opernrepertoires - in russischer Übersetzung - ist das assimilatorische Interesse der russischen Musiker gekennzeichnet, auch durch Vertonung - in der Originalsprache - zahlreicher Gedichte der italienischen, französischen und deutschen Literatur. Dies beginnt bereits mit Dmitri Bortnyansky, einem der bedeutendsten Komponisten Rußlands Ende des 18. Jahrhunderts, setzt sich fort mit Glinka und Dargomyschsky über Rubinstein, Cui und Tschaikowsky, bis hin zu Glière und Medtner im 20. Jahrhundert. Aus der deutschen Lyrik konzentrierten sich die russischen Komponisten vor allem auf die großen Dichter der Klassik und Romantik. Es ist Sergei Larin hoch anzurechnen, daß er sich mit seinem inzwischen relativ schweren, dramatischen Tenor dieser lyrischen Miniaturen annimmt, und es ist noch erstaunlicher, welch gekonnte piano-Nuancen, farbliche Abstufungen und dynamische Varianten er seiner Stimme nach wie vor abzugewinnen weiß. In Eleonora Bekova hat der Tenor eine sensible Begleiterin, die ihren Klavierpart mit individuellem Eigenleben zu erfüllen versteht.

Kurt Malisch † [01.05.2001]

Komponisten und Werke der Einspielung

Interpreten der Einspielung

• Sergej Larin (Don José - Tenor)
• Eleonora Bekova (Klavier)